Boletim do PNLL

Seminário Nacional do Plano Nacional do Livro e Leitura I 
 
“Bibliotecas no +Cultura” é o tema do Seminário Nacional do Plano Nacional do Livro e Leitura, que acontece entre os dias 11 e 12 de dezembro, em São Paulo. O PNLL promove este seminário para contribuir com sugestões tanto dos parceiros do Estado, como o MEC, igualmente responsável pelo PNLL, quanto dos especialistas e ativistas da área de biblioteca e leitura, com o objetivo de dar maior consistência ao programa “Bibliotecas no +Cultura”, lançado pelo presidente Lula e pelo MinC no último dia 4 de outubro. A idéia é fornecer diretrizes, procedimentos e planejamento de práticas de implantação das bibliotecas constantes no programa +Cultura. Cada mesa terá um relator que submeterá ao plenário o resultado dos debates, projetando-o para o documento orientador final. 
 
Seminário Nacional do Plano Nacional do Livro e Leitura II 
 
Será uma reunião fechada de trabalho com convidados. Participarão o Comitê Diretivo e Coordenação Executiva do PNLL, a Coordenação Geral do Livro e Leitura do MinC, representantes da área do livro e leitura do MEC e especialistas e lideranças de programas convidados. Também estarão presentes e participarão dos debates representantes de programas estaduais e/ou municipais estados. 
 
Seminário Nacional do Plano Nacional do Livro e Leitura III 
 
O tema da reestruturação das bibliotecas públicas, em várias dimensões e projetos que compreendem redimensionamento, reformulação e implantação de bibliotecas e pontos de leitura por todo o país, é parte substantiva dos programas vinculados ao livro e à leitura recentemente anunciados pelo MinC, e parte integrante do “+Cultura”. Entre estes programas, destaca-se no tema bibliotecas, a implantação de 100 bibliotecas referenciais e de bibliotecas parques (modelo colombiano/Medellín) e a reforma e modernização da rede de bibliotecas públicas em todo o país, em diversos níveis de investimento que contemplam o conjunto destes equipamentos no país. 
 
Livros gratuitos 
 
Um clube de livros na Internet, cujos membros cultivam a prática de deixar um livro em um local público para ser pego e lido por outros. Esse é o BookCrossing.com, que registra os livros e coloca uma identificação neles antes desta ação de incentivo à leitura. O leitor que encontrá-lo também deve fazer um registro, informando aos demais que o livro está em suas mãos. Com isso, é possível rastrear o trajeto dos exemplares, com os membros do BookCrossing.com formando uma comunidade virtual de leitores, onde podem trocar idéias sobre os livros que leram. O projeto integra o Eixo 1 (Democratização do acesso) do PNLL. 
 
Ano Machado de Assis 
 
Foi assinado no último dia 28 de novembro um acordo entre o Ministério da Cultura e a Academia Brasileira de Letras para o desenvolvimento de ações conjuntas para o Ano Nacional Machado de Assis, em 2008. No ano do centenário de morte do escritor, estão programados seminários, conferências, exposições sobre Machado e sua obra, além do lançamento de edições populares e coletâneas comemorativas. Segundo o coordenador-geral de Livro e Leitura do MinC, Jéferson Assumção, “o centenário da morte de Machado de Assis é momento para se revisitar e iluminar um tesouro e, também, para colocarmos perguntas fundamentais à sociedade brasileira sobre nossa literatura e nossa cultura.“ 
 
Juan Gelman ganha o Cervantes 
 
O Prêmio Cervantes, um dos mais importante da língua espanhola, deste ano foi para o argentino Juan Gelman. Ele é o quarto argentino a receber este prêmio, juntando-se agora a Jorge Luis Borges (1979), Ernesto Sábato (1984) e Adolfo Bioy Casares (1990). O Prêmio Cervantes é concedido pelo ministério da Cultura da Espanha ao conjunto da obra de um escritor, que também recebe 90 mil euros. Segundo o jornal Clarín, o poeta expressou que a nomeação “é algo que comove, porque é o Cervantes”. Ele também afirmou que está “muito emocionado pela lista de candidatos, figurando nela muitos bons amigos, entre eles Blanca Varela, Mario Benedetti, José Emilio Pacheco”. 
 
Espanhol no Brasil e português na Argentina 
 
O ensino de espanhol no Brasil e de Português na Argentina foi discutido na última semana, durante as comemorações do Dia da Amizade Brasil-Argentina (30 de novembro), em Brasília. Segundo o site do Ministério da Educação, participam “do encontro universidades dos dois países que trabalham nos processos de certificação das línguas, além de representantes de países sul-americanos, como a Venezuela, que vê com simpatia a adoção do português como segunda língua”. Na pauta, possibilidades de intercâmbio e de concessão de bolsas de estudo entre os países. Por outro lado, um grupo de escritores brasileiros, argentinos e paraguaios saiu em defesa “portunhol salbaje“. A idéia, informa a Folha de S.Paulo, “é promover experimentações literárias a partir da linguagem oral da fronteira entre o Brasil e o Paraguai e da mistura da linguagem urbana com a tradição nordestina, influenciada pelo romanceiro luso-espanhol da Idade Média.” 
 
Leitura cultural de dois romancistas latino-americanos 
 
“Povo e personagem – a saga do século XVI na leitura cultural de dois romancistas latino-americanos” é o seminário que acontece nos dias 12 e 13 de dezembro no Anexo dos Congressistas do Memorial da América Latina, em São Paulo. A proposta de se discutir as raízes culturais do século XVI por meio da leitura de dois romancistas latino-americanos é da professora e pesquisadora da USP, Cremilda Medina, segundo a qual “seja na literatura ou em qualquer outra expressão artística, o mergulho nas tramas e personagens leva à escuta profunda de um povo”. Os livros a serem lidos e discutidos são Tratado da altura das estrelas, do romancista brasileiro Sinval Medina, e Ursúa, do colombiano William Ospina. Maria Ligia Coelho Prado, da USP, apresentará um panorama histórico cruzado com as interpretações artísticas do século XVI dos dois romances.