{"id":907,"date":"2004-12-23T17:41:00","date_gmt":"2004-12-23T19:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/2004\/12\/23\/dicionarios-terao-mudanca\/"},"modified":"2004-12-23T17:41:00","modified_gmt":"2004-12-23T19:41:00","slug":"dicionarios-terao-mudanca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/","title":{"rendered":"Dicion\u00e1rios ter\u00e3o mudan\u00e7a"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e3o haver\u00e1 Natal, R\u00e9veillon nem Carnaval para um grupo seleto de profissionais do livro. Os \u201cdicionaristas\u201c v\u00e3o passar todo o ver\u00e3o com as caras enfiadas na sombra de seus verbetes.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Um edital divulgado pelo MEC mudou as regras do jogo para compras governamentais de dicion\u00e1rios e aqueceu ainda mais a disputa pelo fil\u00e3o, que j\u00e1 vivia em cad\u00eancia acelerada com a mudan\u00e7a de casa do \u201cAur\u00e9lio\u201c e o lan\u00e7amento dos novos \u201cCaldas Aulete\u201c e \u201cLarousse\u201c.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> As altera\u00e7\u00f5es propostas pelo governo, que compra cerca de 70% da produ\u00e7\u00e3o de dicion\u00e1rios, foram substantivas (e n\u00e3o ganharam os melhores adjetivos do mercado editorial).\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> A Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o B\u00e1sica do MEC estabeleceu que o governo vai comprar n\u00e3o mais um tipo de dicion\u00e1rio, mas tr\u00eas. Al\u00e9m dos que j\u00e1 vinham sendo adquiridos, na faixa de 25 mil a 35 mil verbetes (os chamados mini ou escolar), passa a comprar modelos com mil a 3.000 e de 3.000 a 10 mil verbetes, para crian\u00e7as de 1\u00aa a 4\u00aa s\u00e9rie.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> \u201cAs crian\u00e7as de seis a sete anos, em processo de alfabetiza\u00e7\u00e3o, estavam recebendo dicion\u00e1rios de 25 mil a 35 mil verbetes. Elas dificilmente usariam os livros\u201c, diz a diretora de Pol\u00edticas de Educa\u00e7\u00e3o Infantil e Ensino Fundamental da SEB-MEC, Jeanette Beauchamp.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Ela salienta que a outra grande mudan\u00e7a, na pol\u00edtica de distribui\u00e7\u00e3o dos volumes, est\u00e1 ligada a esta mesma avalia\u00e7\u00e3o de que os dicion\u00e1rios n\u00e3o estavam sendo bem aproveitados. Se antes eles eram distribu\u00eddos para cada aluno, agora ser\u00e3o consultados coletivamente em sala de aula. \u201cDe nada vale distribui\u00e7\u00e3o sem media\u00e7\u00e3o.\u201c\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> As medidas n\u00e3o foram bem recebidas pelo meio editorial. A institui\u00e7\u00e3o mais importante de editoras de livros did\u00e1ticos, a Abrelivros, encaminhou na sexta-feira uma carta ao FNDE questionando 11 pontos do edital.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> \u201cOs dois maiores problemas foram o prazo que recebemos para fazer produtos que poucos tinham no mercado e o n\u00famero alt\u00edssimo de indefini\u00e7\u00f5es do documento\u201c, diz Jo\u00e3o Arinos, presidente da entidade.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> As editoras interessadas t\u00eam at\u00e9 4 de mar\u00e7o para entregarem os prot\u00f3tipos impressos dos dicion\u00e1rios que pretendem vender ao governo. A Abrelivros reivindica que o processo seja esticado pelo menos at\u00e9 6 de maio.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Editor de uma das principais fam\u00edlias de dicion\u00e1rios no mercado, a \u201cHouaiss\u201c, Roberto Feith, da Objetiva, diz que a mudan\u00e7a proposta pelo governo tem \u201cconsist\u00eancia\u201c e \u201cnexo\u201c, mas \u00e9 um dos que defende que a ampulheta do MEC tem muito pouca areia.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> \u201cN\u00e3o \u00e9 s\u00f3 quest\u00e3o de reformata\u00e7\u00e3o de dicion\u00e1rios que j\u00e1 temos. Precisar\u00edamos desenvolver verbetes adequados para as crian\u00e7as que est\u00e3o aprendendo a ler.\u201c\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Feith diz que ele e a equipe do Instituto Antonio Houaiss v\u00e3o passar as festividades de final de ano \u201cqueimando pestanas\u201c para ver se entrar\u00e3o na disputa pelos tipos 1 e 2 (o tipo 3 eles j\u00e1 t\u00eam).\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> \u201cVamos comer o peru em uma hora e meia e voltar ao trabalho\u201c, brinca Breno Lerner, da Melhoramentos. Dona da marca Michaelis, que acaba de colocar no mercado um diferencial importante no segmento \u201cescolar\u201c (a inclus\u00e3o de um CD-ROM gratuito), a Melhoramentos trabalhar\u00e1 para os tipos 1 e 2 em cima de produtos que j\u00e1 tinha no cat\u00e1logo.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> \u00c9 o caso tamb\u00e9m da Nova Fronteira. Antiga dona do \u201cAur\u00e9lio\u201c (agora com o grupo paranaense Positivo), a editora ainda t\u00eam direitos sobre a vers\u00e3o infantil desta marca, com desenhos da Turma da M\u00f4nica. O dicion\u00e1rio ser\u00e1 remodelado para se encaixar no tipo 1. Para o tipo 3 ela acaba de lan\u00e7ar uma vers\u00e3o totalmente nova, e com muitos diferenciais, do tradicional \u201cCaldas Aulete\u201c. O \u201ctipo 2\u201c ainda est\u00e1 sendo estudado.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Situa\u00e7\u00e3o an\u00e1loga vive a Larousse. A gigante francesa de dicion\u00e1rios, que lan\u00e7ou h\u00e1 pouco seu modelo escolar (tipo 3), far\u00e1 ajustes em seu \u201cMeu Primeiro Larousse Dicion\u00e1rio\u201c, ilustrado, para atender as crian\u00e7as de 1\u00aa e 2\u00aa s\u00e9rie. Tamb\u00e9m trabalham no tipo 2. \u201cNeste pa\u00eds \u00e9 imposs\u00edvel trabalhar sem pensar nas compras do governo\u201c, diz o diretor da empresa, Jean-Christophe Marc.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Embora o n\u00famero de dicion\u00e1rios n\u00e3o esteja definido no edital, assim como a verba que ser\u00e1 usada na empreitada, estima-se que ser\u00e3o adquiridos cerca de 4 milh\u00f5es de exemplares (Beauchamp diz que ser\u00e3o comprados cerca de um dicion\u00e1rio para cada quatro alunos &#8211; o n\u00famero total de alunos nessas s\u00e9ries \u00e9 de 17 milh\u00f5es), n\u00fameros atraentes para toda a turma das letras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e3o haver\u00e1 Natal, R\u00e9veillon nem Carnaval para um grupo seleto de profissionais do livro. Os \u201cdicionaristas\u201c v\u00e3o passar todo o ver\u00e3o com as caras enfiadas na sombra de seus verbetes.\u00a0 \u00a0 Um edital divulgado pelo MEC mudou as regras do jogo para compras governamentais de dicion\u00e1rios e aqueceu ainda mais a disputa pelo fil\u00e3o, que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-da-imprensa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dicion\u00e1rios ter\u00e3o mudan\u00e7a &raquo; Abrelivros<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dicion\u00e1rios ter\u00e3o mudan\u00e7a &raquo; Abrelivros\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e3o haver\u00e1 Natal, R\u00e9veillon nem Carnaval para um grupo seleto de profissionais do livro. Os \u201cdicionaristas\u201c v\u00e3o passar todo o ver\u00e3o com as caras enfiadas na sombra de seus verbetes.\u00a0 \u00a0 Um edital divulgado pelo MEC mudou as regras do jogo para compras governamentais de dicion\u00e1rios e aqueceu ainda mais a disputa pelo fil\u00e3o, que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abrelivros\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-12-23T19:41:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/\",\"name\":\"Abrelivros\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/\",\"name\":\"Dicion\\u00e1rios ter\\u00e3o mudan\\u00e7a &raquo; Abrelivros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-12-23T19:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-12-23T19:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#\/schema\/person\/2b867f13a717bb230f1a3555505f5593\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/\",\"name\":\"Not\\u00edcias\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/noticias-da-imprensa\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/noticias-da-imprensa\/\",\"name\":\"Not\\u00edcias da imprensa\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/dicionarios-terao-mudanca\/\",\"name\":\"Dicion\\u00e1rios ter\\u00e3o mudan\\u00e7a\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#\/schema\/person\/2b867f13a717bb230f1a3555505f5593\",\"name\":\"\\u00a0\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e80b7f5231be2fff5040a8023da424898002831c5439420df182ae62676d2a6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\u00a0\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/907\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}