{"id":3526,"date":"2011-05-18T18:31:31","date_gmt":"2011-05-18T21:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/2011\/05\/18\/livro-para-adultos-nao-ensina-erros-afirma-acao-educativa-sobre-livro-didatico-por-uma-vida-melhor\/"},"modified":"2011-05-18T18:31:31","modified_gmt":"2011-05-18T21:31:31","slug":"livro-para-adultos-nao-ensina-erros-afirma-acao-educativa-sobre-livro-didatico-por-uma-vida-melhor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/livro-para-adultos-nao-ensina-erros-afirma-acao-educativa-sobre-livro-didatico-por-uma-vida-melhor\/","title":{"rendered":"Livro para adultos n\u00e3o ensina erros, afirma A\u00e7\u00e3o Educativa sobre livro did\u00e1tico Por uma vida melhor"},"content":{"rendered":"

Uma frase retirada da obra Por uma vida melhor, vem causando pol\u00eamica ao apresentar express\u00f5es como \u201cn\u00f3s pega o peixe\u201d, tiveram orienta\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica da organiza\u00e7\u00e3o A\u00e7\u00e3o Educativa, que as distribui para secretarias de Educa\u00e7\u00e3o de todas as regi\u00f5es do pa\u00eds. <\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Como publicado em mat\u00e9ria do Correio, editora come\u00e7ou a distribuir os livros pelo Programa Nacional do Livro Did\u00e1tico (PNLD), do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o (MEC), neste ano, quando o EJA foi inclu\u00eddo no programa. No entanto, segundo o MEC, obras que incluem discuss\u00f5es sobre as variantes da l\u00edngua s\u00e3o distribu\u00eddas por meio de programas governamentais h\u00e1 15 anos.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Diante da pol\u00eamica, a A\u00e7\u00e3o Educativa se colocou \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o com s\u00e9rie de esclarecimentos sobre as publica\u00e7\u00f5es:<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

1. \u201cEscrever \u00e9 diferente de falar\u201d. Como o pr\u00f3prio nome do cap\u00edtulo indica, os autores se prop\u00f5em, em um trecho espec\u00edfico do livro, a apresentar ao estudante da modalidade de Educa\u00e7\u00e3o de Jovens e Adultos (EJA) as diferen\u00e7as entre a norma culta e as variantes que ele aprendeu at\u00e9 chegar \u00e0 escola, ou seja, variantes populares do idioma.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

2. Os autores n\u00e3o se furtam, com isso, a ensinar a norma culta. Pelo contr\u00e1rio, a linguagem formal \u00e9 ensinada em todo o livro, inclusive no trecho em quest\u00e3o. No cap\u00edtulo mencionado, os autores apresentam trechos inadequados \u00e0 norma culta para que o estudante os reescreva e os adeque ao padr\u00e3o formal, de posse das regras aprendidas. Por isso, \u00e9 leviana a afirma\u00e7\u00e3o de que o livro \u201cdespreza\u201d a norma culta. Ainda mais incorreta \u00e9 a afirma\u00e7\u00e3o de que o livro \u201ccont\u00e9m erros gramaticais\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

3. Para que possa aprender a utilizar a norma culta nas mais diversas situa\u00e7\u00f5es, o estudante precisa ter consci\u00eancia da maneira como fala. A partir de ent\u00e3o, poder\u00e1 escolher a melhor forma de se expressar. Saber\u00e1, assim, que no di\u00e1logo com uma autoridade ou em um concurso p\u00fablico, por exemplo, deve usar a variante culta da l\u00edngua. Mas n\u00e3o quer dizer que deva abandon\u00e1-la ao falar com os amigos, ou outras situa\u00e7\u00f5es informais.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

4. \u00c9 importante frisar que o livro \u00e9 destinado \u00e0 Educa\u00e7\u00e3o de Jovens e Adultos \u2014 EJA. Ao falar sobre o tema, muitos ve\u00edculos omitiram este \u201cdetalhe\u201d e a m\u00eddia televisiva chegou a ilustrar VTs com salas de crian\u00e7as. Nessa modalidade, \u00e9 necess\u00e1rio levar em considera\u00e7\u00e3o a bagagem cultural do adulto, constru\u00edda por suas viv\u00eancias e biografias educativas.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

5. O livro Por uma vida melhor faz parte do Programa Nacional do Livro Did\u00e1tico. Por meio dele, o MEC promove a avalia\u00e7\u00e3o de dezenas de obras apresentadas por editoras, submete-as \u00e0 avalia\u00e7\u00e3o de especialistas e depois oferece as aprovadas para que secretarias de educa\u00e7\u00e3o e professores fa\u00e7am suas escolhas. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

O livro produzido pela A\u00e7\u00e3o Educativa foi submetido a todas essas regras e escolhido, pois se adequa aos par\u00e2metros curriculares do Minist\u00e9rio e aos mais avan\u00e7ados par\u00e2metros da educa\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

6. A A\u00e7\u00e3o Educativa tem larga experi\u00eancia no tema, e a cole\u00e7\u00e3o Viver, Aprender \u00e9 um dos destaques da \u00e1rea. Seus livros j\u00e1 foram utilizados como apoio \u00e0 escolariza\u00e7\u00e3o de milh\u00f5es de jovens e adultos, antes de ser adotado pelo MEC, em v\u00e1rios estados.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uma frase retirada da obra Por uma vida melhor, vem causando pol\u00eamica ao apresentar express\u00f5es como \u201cn\u00f3s pega o peixe\u201d, tiveram orienta\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica da organiza\u00e7\u00e3o A\u00e7\u00e3o Educativa, que as distribui para secretarias de Educa\u00e7\u00e3o de todas as regi\u00f5es do pa\u00eds. \u00a0 Como publicado em mat\u00e9ria do Correio, editora come\u00e7ou a distribuir os livros pelo Programa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-da-imprensa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}