O Acordo Ortogr\u00e1fico \u00e9 um ato colonial do Brasil sobre Portugal com regras que n\u00e3o s\u00e3o rec\u00edprocas, afirmou \u00e0 Ag\u00eancia Lusa o escritor e jornalista portugu\u00eas Miguel Sousa Tavares, que est\u00e1 no Brasil para lan\u00e7ar seu romance “No Teu Deserto”.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
“O Brasil \u00e9 o \u00fanico pa\u00eds que recebeu a l\u00edngua de fora e que imp\u00f5e uma revis\u00e3o da l\u00edngua ao pa\u00eds matriz, como se os Estados Unidos impusessem um acordo ortogr\u00e1fico \u00e0 Inglaterra”, afirmou Sousa Tavares, criticando o fato de n\u00e3o ter havido uma consulta aos profissionais que trabalham com a l\u00edngua, como os escritores, jornalistas e professores.<\/p>\n
“Ningu\u00e9m foi ouvido, o acordo foi imposto tanto no Brasil como em Portugal”.<\/p>\n
O escritor lembrou que um acordo exige reciprocidade, para afirmar em tom cr\u00edtico que a reforma da ortografia foi “cozinhada entre acad\u00eamicos que queriam se reunir e viajar”.<\/p>\n
“N\u00e3o encontro escritores brasileiros que defendam o acordo”, aponta.<\/p>\n
Al\u00e9m disso, ele afirmou que n\u00e3o pretende mudar a sua forma de escrever e adverte que o Acordo Ortogr\u00e1fico vai “condensar e expurgar” muitos dos detalhes da diversidade lingu\u00edstica.<\/p>\n
Lusofonia
Sousa Tavares duvida que os pa\u00edses africanos de l\u00edngua portuguesa cumpram o acordo.<\/p>\n
“V\u00e3o come\u00e7ar a rejeitar o portugu\u00eas se n\u00f3s os obrigarmos a seguir estritamente uma gram\u00e1tica que n\u00e3o lhes faz sentido nem ao ouvido, nem na escrita”.<\/p>\n
“Acho um projeto idiota, e pode ser prejudicial em muitos pa\u00edses. Querem unificar o portugu\u00eas em todo o mundo falante de l\u00edngua portuguesa. N\u00e3o vai ser em Portugal nem no Brasil porque temos 500 anos de trabalho e a nossa l\u00edngua efectiva, mas em Angola apenas 10% fala bem portugu\u00eas, o resto n\u00e3o fala”, argumenta.<\/p>\n
Sousa Tavares \u00e9 tamb\u00e9m muito cr\u00edtico sobre o conceito de lusofonia e a atua\u00e7\u00e3o da CPLP (Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa).<\/p>\n
“Gastam imenso dinheiro aos contribuintes de Portugal e do Brasil e n\u00e3o \u00e9 por a\u00ed que a lusofonia vai funcionar. N\u00f3s nunca faremos uma commonwealth nas rela\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas. Na hora da verdade, o Brasil vai entrar em disputa com Portugal”.<\/p>\n
Para Sousa Tavares, a \u00fanica forma de construir la\u00e7os na lusofonia \u00e9 a aproxima\u00e7\u00e3o a partir de afinidades entre os povos, o que vai passar pela l\u00edngua.<\/p>\n
“Finalmente o que funcionar\u00e1 \u00e9 a l\u00edngua. A lusofonia passa muito pelas rela\u00e7\u00f5es humanas que s\u00e3o mais importantes, elas \u00e9 que v\u00e3o determinar”, afirmou ao destacar que hoje h\u00e1 “muito mais concorr\u00eancia do que coopera\u00e7\u00e3o” no mundo lus\u00f3fono.<\/p>\n
O jornalista \u00e9 autor de “Equador”, um dos maiores sucessos de vendas da literatura portuguesa dos \u00faltimos anos e est\u00e1 no Brasil para apresentar seu novo romance e participar na Bienal Internacional do Livro no Rio de Janeiro.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
FONTE: site UOL<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O Acordo Ortogr\u00e1fico \u00e9 um ato colonial do Brasil sobre Portugal com regras que n\u00e3o s\u00e3o rec\u00edprocas, afirmou \u00e0 Ag\u00eancia Lusa o escritor e jornalista portugu\u00eas Miguel Sousa Tavares, que est\u00e1 no Brasil para lan\u00e7ar seu romance “No Teu Deserto”. \u00a0 “O Brasil \u00e9 o \u00fanico pa\u00eds que recebeu a l\u00edngua de fora e que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-da-imprensa"],"yoast_head":"\n