{"id":1757,"date":"2007-05-25T17:42:00","date_gmt":"2007-05-25T20:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/2007\/05\/25\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/"},"modified":"2007-05-25T17:42:00","modified_gmt":"2007-05-25T20:42:00","slug":"mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/","title":{"rendered":"MEC se prepara para a unifica\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica da l\u00edngua portuguesa"},"content":{"rendered":"<p>O Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o aguarda a defini\u00e7\u00e3o da Comunidade de Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP) sobre a vig\u00eancia do Acordo Ortogr\u00e1fico da L\u00edngua Portuguesa, para iniciar a modifica\u00e7\u00e3o dos livros did\u00e1ticos distribu\u00eddos nas redes p\u00fablicas de educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica. O objetivo do acordo \u00e9 unificar a ortografia da l\u00edngua portuguesa que, atualmente, \u00e9 o \u00fanico idioma do ocidente que tem duas grafias oficiais \u2014 a do Brasil e a de Portugal.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Segundo Carlos Alberto Xavier, assessor especial do MEC, ser\u00e1 preciso um intervalo de, no m\u00ednimo, um ano ap\u00f3s o in\u00edcio da vig\u00eancia do acordo para que os livros did\u00e1ticos distribu\u00eddos pelo MEC contenham as mudan\u00e7as ortogr\u00e1ficas. \u201cTeremos tamb\u00e9m um per\u00edodo de dois anos para adapta\u00e7\u00e3o \u00e0 nova ortografia. Durante esse tempo, as duas formas ortogr\u00e1ficas ser\u00e3o consideradas corretas\u201d, afirmou. \u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Com o acordo, as diferen\u00e7as ortogr\u00e1ficas existentes entre o portugu\u00eas do Brasil e o de Portugal ser\u00e3o resolvidas em 98%. A unifica\u00e7\u00e3o da ortografia acarretar\u00e1 altera\u00e7\u00f5es na forma de escrita em 1,6% do vocabul\u00e1rio usado em Portugal e de 0,5%, no Brasil. Al\u00e9m de Brasil e Portugal, cinco pa\u00edses africanos \u2014 Angola, Cabo Verde, Guin\u00e9-Bissau, Mo\u00e7ambique e S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe \u2014 comp\u00f5em a comunidade de quase 200 milh\u00f5es de pessoas, nos tr\u00eas continentes, que t\u00eam o portugu\u00eas como l\u00edngua oficial.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/> Para Ant\u00f4nio Houaiss (1915-1999), que foi o principal negociador brasileiro do acordo ortogr\u00e1fico e elaborou a Nova Ortografia da L\u00edngua Portuguesa, publicada em 1991, a unifica\u00e7\u00e3o da ortografia n\u00e3o implica na uniformiza\u00e7\u00e3o do vocabul\u00e1rio. Ele escreveu: \u201cPortugal, Brasil e os cinco pa\u00edses africanos de l\u00edngua portuguesa reconhecem que a inexist\u00eancia de uma \u00fanica ortografia oficial traz n\u00e3o apenas dificuldades de natureza ling\u00fc\u00edstica, mas tamb\u00e9m de natureza pol\u00edtica. Da\u00ed o esfor\u00e7o desses pa\u00edses em efetivar o novo acordo\u201d. \u00a0<br \/> \u00a0<br \/> No Brasil, o acordo ortogr\u00e1fico foi discutido no Congresso Nacional por mais de dez anos, aprovado em 2001 e logo em seguida sancionado pelo presidente da Rep\u00fablica. Em dezembro de 2006, o acordo foi sancionado pelo governo de S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. Com isso, a CPLP poder\u00e1 definir a data para in\u00edcio da vig\u00eancia do acordo, pois o requisito estabelecido no \u00faltimo protocolo de mudan\u00e7a j\u00e1 foi atendido.\u00a0<br \/> \u00a0<br \/><B> Principais mudan\u00e7as<\/B> \u2014 Alfabeto: o alfabeto, que atualmente possui 23 letras, ser\u00e1 acrescido de mais tr\u00eas: k, y e w. Trema: o trema ser\u00e1 totalmente eliminado das palavras portuguesas ou aportuguesadas, sendo usado apenas em palavras derivadas de nomes pr\u00f3prios estrangeiros, como por exemplo m\u00fclleriano, de M\u00fcller. H\u00edfen: a regra para uso de h\u00edfen ser\u00e1 simplificada. Acentua\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica: n\u00e3o ser\u00e3o assinalados com acento gr\u00e1fico os ditongos ei e oi de palavras parox\u00edtonas, como assembl\u00e9ia, id\u00e9ia e jib\u00f3ia. \u00a0<br \/> \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o aguarda a defini\u00e7\u00e3o da Comunidade de Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP) sobre a vig\u00eancia do Acordo Ortogr\u00e1fico da L\u00edngua Portuguesa, para iniciar a modifica\u00e7\u00e3o dos livros did\u00e1ticos distribu\u00eddos nas redes p\u00fablicas de educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica. O objetivo do acordo \u00e9 unificar a ortografia da l\u00edngua portuguesa que, atualmente, \u00e9 o \u00fanico idioma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-da-imprensa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MEC se prepara para a unifica\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica da l\u00edngua portuguesa &raquo; Abrelivros<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MEC se prepara para a unifica\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica da l\u00edngua portuguesa &raquo; Abrelivros\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o aguarda a defini\u00e7\u00e3o da Comunidade de Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP) sobre a vig\u00eancia do Acordo Ortogr\u00e1fico da L\u00edngua Portuguesa, para iniciar a modifica\u00e7\u00e3o dos livros did\u00e1ticos distribu\u00eddos nas redes p\u00fablicas de educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica. O objetivo do acordo \u00e9 unificar a ortografia da l\u00edngua portuguesa que, atualmente, \u00e9 o \u00fanico idioma [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abrelivros\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-05-25T20:42:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/\",\"name\":\"Abrelivros\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/\",\"name\":\"MEC se prepara para a unifica\\u00e7\\u00e3o ortogr\\u00e1fica da l\\u00edngua portuguesa &raquo; Abrelivros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-05-25T20:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-05-25T20:42:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#\/schema\/person\/2b867f13a717bb230f1a3555505f5593\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/\",\"name\":\"Not\\u00edcias\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/noticias-da-imprensa\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/category\/noticias\/noticias-da-imprensa\/\",\"name\":\"Not\\u00edcias da imprensa\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/\",\"url\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/mec-se-prepara-para-a-unificacao-ortografica-da-lingua-portuguesa\/\",\"name\":\"MEC se prepara para a unifica\\u00e7\\u00e3o ortogr\\u00e1fica da l\\u00edngua portuguesa\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#\/schema\/person\/2b867f13a717bb230f1a3555505f5593\",\"name\":\"\\u00a0\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e80b7f5231be2fff5040a8023da424898002831c5439420df182ae62676d2a6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\u00a0\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abrelivros.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}